Jumat, 06 Juni 2014

Justin Bieber - Where Are You Now & terjemahan lyric

Ohhh...
Ohhh woah...
Ohhh...

Where are you now?
When I need you the most
Why don't you take my hand?
I wanna be close
Help me when I am down, lift me up off the ground
Teach me right from wrong
Help me to stay strong...
So, take my hand and walk with me
Show me what to be
I need you to set me free
Yeah, yeah

Where are you now?

Where are you now?
Now tHat I'm half grown
Why are we far apart?
I feel so alone
Where are you now?
When nothing's going right
Where are you now?
I can't see the light
So, take my hand and walk with me
Show me what to be
I need you to set me free
Yeah... yeah

I need you, to need me
Can't you stay with me?
How could you leave me?
My heart is half empty
I'm not whole when you're not with me
I want you here with me
To guide, hold me and love me now

Where are you now
Hoh... where are you now
Mmmmm...

So, take my hand and walk with me
Show me what to be
I need you to set me free
Yeah, yeah

Ohhh... where are you now
Oh.
Yeah, yeah, oh ohhh... , yeah...


TERJEMAHAN:

Ohhh ...
Ohhh woah ...
Ohhh ...

Di mana Anda sekarang?
Ketika saya membutuhkan Anda yang paling
Mengapa Anda tidak mengambil tanganku?
Aku ingin menjadi dekat
Membantu saya ketika saya turun, mengangkat saya dari tanah
Ajari aku benar dari yang salah
Bantu saya untuk tetap kuat ...
Jadi, meraih tanganku dan berjalan dengan saya
Tunjukkan apa yang menjadi
Aku ingin kau membebaskanku
Yeah, yeah

Di mana Anda sekarang?

Di mana Anda sekarang?
Sekarang aku setengah tumbuh
Mengapa kita berjauhan?
Aku merasa begitu sendirian
Di mana Anda sekarang?
Ketika tidak ada yang akan benar
Di mana Anda sekarang?
Aku tidak bisa melihat cahaya
Jadi, meraih tanganku dan berjalan dengan saya
Tunjukkan apa yang menjadi
Aku ingin kau membebaskanku
Ya ... ya

Aku butuh kamu, perlu saya
Tak bisakah kau tinggal denganku?
Bagaimana Anda bisa meninggalkan aku?
Hatiku setengah kosong
Aku tidak utuh ketika Anda tidak dengan saya
Aku ingin kau di sini bersamaku
Untuk membimbing, terus saya dan mencintai saya sekarang

Di mana Anda sekarang
Hoh ... di mana kau sekarang
Mmmmm ...

Jadi, meraih tanganku dan berjalan dengan saya
Tunjukkan apa yang menjadi
Aku ingin kau membebaskanku
Yeah, yeah

Ohhh ... di mana kau sekarang
Oh.
Yeah, yeah, oh ohhh ... , Yeah ... 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar