Justin Bieber - Overboard & terjemahan lyric

It feels like we've been out at sea,
So back and forth that's how it seems,
And when I wanna talk you say to me,
That if it's meant to be it will be.

So crazy is this thing we call love,
And now that we've got it we just cant give up,
I'm reaching out for you,
Got me out here in the water and I,
Im overboard
And I need your love to pull me up
I can't swim on my own
It's too much
Feel like im drowning without your love,
So throw yourself out to me my lifesaver.

Never understood you when you'd say,
You wanted me to meet you halfway,
I felt like I was doing my part,
You kept thinking you were coming up short
Its funny how things change cause now I see.

So crazy is this thing we call love,
And now that we've got it we just cant give up,
I'm reaching out for you,
Got me out here in the water and I,
Im overboard
And I need your love to pull me up
I can't swim on my own
It's too much
Feel like im drowning without your love,
So throw yourself out to me my lifesaver.

It's supposed to be some give and take I know,
But your only taking and not giving anymore,
So what do I do?
Cause I still love you,
And you're the only one who can save me.

Im overboard
And I need your love to pull me up
I can't swim on my own
It's too much
Feel like im drowning without your love,
So throw yourself out to me my lifesaver.


TERJEMAHAN:

Rasanya seperti kita sudah di berada laut,
Jadi bolak-balik itulah bagaimana tampaknya,
Dan ketika aku ingin bicara kau katakan kepadaku,
Bahwa jika itu dimaksudkan untuk menjadi akan.

Jadi gila adalah hal yang kita sebut cinta,
Dan sekarang kita punya itu kita hanya tidak bisa menyerah,
Aku menjangkau untuk Anda,
Punya saya di sini di dalam air dan saya,
Im laut
Dan aku membutuhkan cinta Anda untuk menarik saya
Saya tidak bisa berenang sendiri
Ini terlalu banyak
Merasa seperti im tenggelam tanpa cinta Anda,
Jadi melemparkan diri kepada saya penyelamat saya.

Pernah mengerti saat kau akan berkata,
Kau ingin aku bertemu di tengah jalan,
Aku merasa seperti aku melakukan bagian saya,
Anda terus berpikir Anda datang pendek
Yang lucu bagaimana hal-hal berubah karena sekarang saya melihat.

Jadi gila adalah hal yang kita sebut cinta,
Dan sekarang kita punya itu kita hanya tidak bisa menyerah,
Aku menjangkau untuk Anda,
Punya saya di sini di dalam air dan saya,
Im laut
Dan aku membutuhkan cinta Anda untuk menarik saya
Saya tidak bisa berenang sendiri
Ini terlalu banyak
Merasa seperti im tenggelam tanpa cinta Anda,
Jadi melemparkan diri kepada saya penyelamat saya.

Ini seharusnya menjadi beberapa memberi dan menerima aku tahu,
Tapi Anda hanya mengambil dan tidak memberikan lagi,
Jadi apa yang harus saya lakukan?
Karena aku masih mencintaimu,
Dan kau satu-satunya yang bisa menyelamatkan saya.

Im laut
Dan aku membutuhkan cinta Anda untuk menarik saya
Saya tidak bisa berenang sendiri
Ini terlalu banyak
Merasa seperti im tenggelam tanpa cinta Anda,
Jadi melemparkan diri kepada saya penyelamat saya.